Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jak aplikacja Carage (w App Store: „Dziennik i serwis auta: Carage”) na iPhone'a i iPada oraz ta strona internetowa przetwarzają informacje o Tobie.

Kto odpowiada za dane

Administratorem danych osobowych w Carage jest Flexisoft z siedzibą w Gdyni, wskazany jako sprzedawca aplikacji Carage. Kontakt: info@flexisoft.pl.

W skrócie

• To, co tworzysz w Carage, zostaje na Twoim urządzeniu, a jeśli używasz iCloud – na Twoim prywatnym koncie iCloud. My tego nie otrzymujemy.
• Carage nie ma konta, logowania, reklam ani analityki.
• Zakupy obsługuje Apple; RevenueCat służy nam wyłącznie do potwierdzenia, co kupiłeś.
• Nie sprzedajemy Twoich danych i nie śledzimy Cię.

Co przechowuje aplikacja

Carage przechowuje na urządzeniu i – jeśli iCloud jest włączony dla Carage – synchronizuje przez Twoją prywatną bazę iCloud: pojazdy i ich dane, w tym VIN, jeśli go wpiszesz; serwisy, naprawy, przebiegi, tankowania i wydatki; przypomnienia; dołączone dokumenty, zdjęcia i notatki.

Dane synchronizowane przez iCloud przechowuje Apple na Twoim koncie iCloud, chronionym Twoim kontem Apple. Nie mamy do nich dostępu. Synchronizację możesz wyłączyć w ustawieniach iCloud. Widżety i Live Activities pokazują przypomnienia na podstawie danych z aplikacji na Twoich urządzeniach; nic nie jest do nas wysyłane.

Uprawnienia

Carage prosi o uprawnienie dopiero wtedy, gdy używasz funkcji, która go wymaga, i działa bez uprawnień, których odmówisz. Możesz je zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

• Aparat (opcjonalnie) – do skanowania faktur i dokumentów pojazdu. Rozpoznawanie tekstu działa na urządzeniu, a skan nie jest nigdzie wysyłany.
• Zdjęcia (opcjonalnie) – do dołączania wybranych zdjęć; aplikacja otrzymuje tylko te zdjęcia, które wybierzesz.
• Bluetooth (opcjonalnie) – do połączenia z adapterem diagnostycznym OBD2. Odczytane dane są przetwarzane na urządzeniu.
• Powiadomienia – dla ustawionych przez Ciebie przypomnień.

Dekodowanie VIN

Jeśli zdecydujesz się zdekodować numer VIN, Carage wysyła ten VIN – i nic więcej – do serwisu vPIC amerykańskiej agencji NHTSA (vpic.nhtsa.dot.gov), który zwraca markę, model i parametry pojazdu. NHTSA to publiczna usługa rządu USA, która obsługuje zapytanie według własnych zasad. Zawsze możesz wpisać dane pojazdu ręcznie.

Raporty

Eksportowane raporty powstają na Twoim urządzeniu, a Ty decydujesz, gdzie je zapisać lub komu udostępnić.

Zakupy i subskrypcje

Część funkcji jest dostępna w ramach opcjonalnej subskrypcji. Płatności w całości obsługuje Apple przez Twoje konto Apple, na własnych zasadach. Nigdy nie otrzymujemy od Apple Twojego imienia, adresu e-mail, danych konta Apple ani danych płatniczych.

Aby sprawdzić aktywne zakupy, przywrócić je na innym urządzeniu i odblokować właściwe funkcje, Carage korzysta z RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA), który przetwarza dane zakupowe w naszym imieniu. Przy uruchomieniu aplikacji oraz przy przeglądaniu, kupowaniu i przywracaniu zakupów RevenueCat otrzymuje: losowy identyfikator utworzony przez aplikację, niepowiązany z Twoim imieniem, e-mailem ani kontem Apple; historię zakupów i subskrypcji w tej aplikacji (produkt, daty, cena, waluta, kraj sklepu i identyfikatory transakcji Apple); podstawowe informacje techniczne (wersja aplikacji i systemu, model urządzenia, język i adres IP połączenia).

Używamy ich wyłącznie do realizacji zakupów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy), nigdy do reklam ani śledzenia. RevenueCat przechowuje je tak długo, jak to potrzebne do obsługi i weryfikacji zakupów oraz obowiązków księgowych. RevenueCat ma siedzibę w USA; transfer jest objęty zabezpieczeniami z umowy powierzenia, takimi jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.

Czego nie robimy

• Żadnych reklam ani sieci reklamowych.
• Żadnej analityki, telemetrii ani raportowania awarii w aplikacji.
• Żadnego śledzenia w aplikacjach i witrynach innych firm ani prośby o zgodę na śledzenie.
• Żadnego konta ani logowania.
• Nie sprzedajemy i nie udostępniamy Twoich danych.

Przechowywanie i usuwanie danych

Dane z Carage zostają na urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz w aplikacji lub nie usuniesz aplikacji. Przy synchronizacji iCloud kopia zostaje na Twoim koncie iCloud, dopóki nie usuniesz jej w ustawieniach pamięci iCloud. Dane trafiają też do kopii zapasowych urządzenia (np. iCloud Backup), jeśli je włączyłeś – zarządza nimi Apple w ramach Twojego konta.

Dzieci

Carage nie wysyła do nas tworzonych treści, więc nie zbiera danych osobowych od nikogo, także od dzieci. Jeśli dziecko skontaktowało się z nami i przekazało dane, napisz do nas, a je usuniemy.

Twoje prawa

Na podstawie RODO masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu i przenoszenia danych. Napisz do nas – odpowiemy w ciągu miesiąca. Ponieważ treści z Carage są na Twoim urządzeniu lub w Twoim iCloud, kontrolujesz je bezpośrednio, a my nie mamy ich kopii. W przypadku danych zakupowych w RevenueCat identyfikator jest losowy, więc możemy poprosić o dane transakcji z potwierdzenia zakupu Apple.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Ta strona internetowa

Strona nie używa ciasteczek śledzących ani reklam. Jeśli włączone są statystyki odwiedzin, korzystamy z narzędzia bez ciasteczek, które liczy wizyty bez identyfikowania osób. Kalkulatory paliwa liczą wynik na naszym serwerze z wpisanych liczb i niczego nie zapisują. Dostawca hostingu przez krótki czas przechowuje standardowe logi serwera (adres IP, czas, adres strony) ze względów bezpieczeństwa.

Kontakt z nami

Jeśli do nas napiszesz, użyjemy adresu e-mail i treści wiadomości wyłącznie do odpowiedzi i wsparcia (art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes) i przechowamy korespondencję tak długo, jak to potrzebne do załatwienia sprawy.

Zmiany polityki

Jeśli Carage zacznie przetwarzać dane inaczej, zaktualizujemy tę stronę i datę, zanim zmiana trafi do App Store.

Kontakt

Pytania o prywatność w Carage: info@flexisoft.pl.